Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è entonar - definizione
entonar
verbo trans.
1) Cantar ajustado al tono; afinar la voz. Se utiliza también como intransitivo.
2) Dar determinado tono a la voz. Se utiliza más como intransitivo.
3) Dar viento a los órganos levantando los fuelles.
4) Empezar uno a cantar una cosa para que los demás continúen en el mismo tono.
5) Fisiología. Dar tensión y vigor al organismo. Se utiliza también como pronominal.
6) Pintura. Armonizar las tintas o los colores formando un conjunto agradable.
verbo prnl. fig.
Desvanecerse, engreírse.
entoñar
entoñar (de "en-" y "tolla", lugar pantanoso; Sal., Vall., Zam.) tr. y prnl. *Enterrar[se] (hundir[se] bajo tierra).
entoñar
verbo trans.
Salamanca. Valladolid. Zamora. Enterrar, hundir. Se utiliza también como pronominal.
Esempi dal corpus di testo per entonar
1. Hasta el público, que no cesó de entonar diversos cánticos, se dio cuenta.
2. Se compartió la comida y algunos sacaron las guitarras y se pusieron a entonar cantos religiosos.
3. Podemos entonar grandes lamentaciones, pero ésa parece la realidad. żQué hacer ante ello?
4. Utilizó la misma fórmula que Beloki: con entonar el mea culpa, es suficiente; la dimisión no es necesaria.
5. Con la feliz llegada de la democracia pudimos entonar el nuevo réquiem: descanse en paz la voluntad de imperio.
